venerdì 19 novembre 2010

MAAT



MAAT is the ancient Egyptian goddess who represents the cosmic harmony, the force that keeps the world in its continuity, the universal order.
The wire, magical link, expresses what imprisons and what unites, and it can orient between the two. The wire that Ariadne gives as a way through the labyrinth, which is the same is spun, unwound and cut by the Parcae, and is also the same wire extracted from the body of the Spider Woman who wove the universe in the Hopi myth, and it binds with all his creatures, to keep them connected to her, creating a universal web-connection network.

MAAT è la dea dell'Antico Egitto che rappresenta l'armonia cosmica, la forza che mantiene il mondo nella sua continuità, l'ordine universale.
Il filo, legame magico, esprime insieme ciò che imprigiona e ciò che unisce, e permette di orientarsi tra le due cose. Il filo, che Arianna concede come strumento per orientarsi nel labirinto, è lo stesso che viene filato, dipanato e tagliato dalle Parche, ed è anche lo stesso filo estratto dal corpo della Donna Ragno che ha tessuto l'universo nel mito Hopi, e che con esso si àncora a tutte le sue creature, per mantenerle collegate a lei, creando una ragnatela-rete di connessione universale.